Taherzadeh is accused of providing Secret Service officers and agents with rent-free apartments — including a penthouse worth over $40,000 a year — along with iPhones, surveillance systems, a drone, flat-screen television, a generator, gun case and other policing tools, according to court documents